Jak zaimportowac transakcje z ING do Freenance — instrukcja

Import z ING do Freenance — szybko i prosto

ING Bank Slaski to jeden z najpopularniejszych bankow w Polsce — znany z doskonalej aplikacji mobilnej Moje ING. Import transakcji z ING do Freenance zajmuje 2-3 minuty i daje pelny obraz Twoich wydatkow.

---

Krok 1: Eksport z ING (bankowosc internetowa)

Wersja webowa (ing.pl)

1. Zaloguj sie na ing.pl (bankowosc internetowa)
2. Przejdz do Historia (menu glowne)
3. Wybierz konto (Direct, Mobi, oszczednosciowe)
4. Ustaw zakres dat (zalecamy 3-12 mc na start)
5. Kliknij Eksportuj lub ikone pobierania
6. Wybierz format: CSV
7. Kliknij Pobierz

Wersja Moje ING (aplikacja mobilna)

1. Otworz aplikacje Moje ING
2. Wybierz konto → Historia
3. Filtruj po datach
4. Kliknij ... → Eksportuj
5. Format: CSV
6. Zapisz lub udostepnij

Uwaga: Mobilna wersja moze miec ograniczony zakres eksportu. Dla historii > 3 mc — uzyj wersji webowej.

---

Krok 2: Zmien nazwe pliku

Freenance wymaga, zeby plik CSV mial nazwe w formacie ing-{numer-konta}.csv (26-cyfrowy IBAN bez spacji i bez prefiksu PL).

Przyklad: ing-37105010541000009843457327.csv

Krok 3: Import do Freenance

1. Zaloguj sie na freenance.io
2. Otworz Konfiguracja → Import bankowy
3. Przeciagnij plik CSV lub kliknij Wybierz plik
4. Kliknij Wyslij
5. Po chwili lista importow pokaze wynik: liczbe utworzonych przychodow i wydatkow oraz zakres dat

---

Obslugiwane konta ING

---

Kategoryzacja automatyczna

Freenance rozpoznaje opisy transakcji ING i kategoryzuje automatycznie:

AI kategoryzacja obejmuje ~90% transakcji. Pozostale 10% kategoryzujesz recznie — a Freenance uczy sie z Twoich poprawek.

---

Formaty CSV z ING

ING generuje CSV w kilku wariantach (w zaleznosci od wersji systemu):

• Nowy format (separator srednik, kodowanie UTF-8) — domyslny
• Stary format (separator przecinek) — starsze eksporty

Freenance obsluguje oba formaty automatycznie. Nie musisz sie martwic o wybor.

---

Czestotliwosc importu

Rekomendacja: co 2-4 tygodnie. Freenance wykrywa duplikaty, wiec mozesz bezpiecznie importowac nakladajace sie okresy.

---

Rozwiazywanie problemow

Plik nie importuje sie: Sprawdz kodowanie (UTF-8). Jesli masz problem — otworz plik w Notatniku, zapisz jako UTF-8, sprobuj ponownie.

Brakujace transakcje: Zweryfikuj zakres dat. Transakcje oczekujace (blokady karty) moga nie byc w eksporcie do momentu zaksiegowania.

Kategorie nieprawidlowe: Popraw recznie — Freenance zapamieta poprawki i zastosuje do przyszlych transakcji z tym samym opisem.

---

Co dalej

Po imporcie z ING:

• Sprawdz analzye wydatkow — ile wydajesz w kazdej kategorii
• Porownaj miesiace — czy wydatki rosna czy maleja
• Dodaj wiecej zrodel — mBank, Revolut
• Skonfiguruj Financial Freedom Runway — ile miesiecy przezyjesz z oszczednosci

---

Bezpieczenstwo

• Brak dostepu do konta ING — nie potrzebujemy loginu/hasla
• Pliki sa wysylane na serwer Freenance po HTTPS i tam parsowane
• Pelna zgodnosc z RODO — mozesz w kazdej chwili usunac swoje dane z poziomu konta Freenance

---

Powiazane artykuly

• Import z mBank do Freenance — instrukcja mBank
• Santander vs ING — porownanie — ktory bank wybrac
• Najlepsze aplikacje do budzetu 2026 — ranking

FAQ

Jak nazwać plik CSV z ING przed importem do Freenance?

Plik musi mieć nazwę ing-{numer-konta}.csv, gdzie numer konta to 26-cyfrowy IBAN bez spacji i bez prefiksu PL. Przykład: ing-37105010541000009843457327.csv. Bez tej nazwy Freenance odrzuci plik podczas uploadu.

Czy mogę wyeksportować historię z aplikacji Moje ING zamiast wersji webowej?

Tak — Moje ING pozwala na eksport CSV bezpośrednio z aplikacji, ale wersja mobilna często ogranicza zakres dat. Dla historii starszej niż 3 miesiące zalecamy korzystanie z ing.pl, gdzie można pobrać pełny okres bez limitów.

Który format CSV z ING działa z Freenance?

Freenance obsługuje oba warianty CSV generowane przez ING — zarówno nowy format z separatorem średnik i kodowaniem UTF-8, jak i starszy format z separatorem przecinek. Nie musisz nic konfigurować ani konwertować — parser rozpoznaje wariant automatycznie.

Czy import nakładających się okresów stworzy duplikaty?

Nie. Freenance wykrywa duplikaty na podstawie daty, kwoty i opisu transakcji, więc możesz bezpiecznie importować nakładające się okresy. To wygodne, jeśli zawsze pobierasz np. ostatnie 30 dni, niezależnie od poprzedniego importu.

Czy obsługiwane są konta walutowe i firmowe ING?

Tak. Freenance importuje historię z kont Direct, Mobi, oszczędnościowych, walutowych (EUR, USD) oraz firmowych. Dla każdego konta wyeksportuj osobny plik i nadaj mu nazwę zgodną z numerem rachunku — Freenance pokaże wszystkie konta w jednym dashboardzie.